Иен Хармон, лидер движения Сопротивления, перемещается по стране и заметает следы, скрываясь от Феррата. На автовокзале его находит ищейка Эдгар Вальц. Он стреляет, пытаясь убить, но Иену удаётся уйти.
В 18 серии 1 сезона «Гримма» детективы занимаются стрельбой на автовокзале. Водитель автобуса вспоминает парня, который забыл на кресле шапку. Тот быстро исчез, и водитель подсказывает полиции его имя. Параллельно ищейка продолжает поиски. Он приходит в ателье, где делают поддельные паспорта для существ, убивает живоглота и оставляет на месте преступления паспорта Иена Хармона. Полиция должна решить, что убийца - именно он, и арестовать его.
Иен появляется в лавке пряностей. Розали старается ему помочь. Вместе с Монро они вызывают Гримма и объясняют ситуацию. Сначала Ник хочет арестовать раненого, но алиби убеждает его в невиновности Иена. Тот неохотно принимает помощь детектива. Розали отправляется в ателье, чтобы заказать новый паспорт для Хармона. Там её уже поджидает ищейка. Он требует выдать лидера Сопротивления, иначе ей не выжить. Розали вместе с Монро и Ником продумывают план, чтобы защитить Иена.