В собственном доме убит судья. Это преступление становится первым в череде особо жестоких убийств, которые, вероятно, совершает один и тот же человек. Расследование ведут детективы Ник Бёркхардт и Хэнк Гриффин.
В восьмом эпизоде первого сезона «Гримма» на месте преступления находят отпечатки пальцев Винса Чилтона. Полицейские отправляются по его адресу и обнаруживают там тело мужчины. Единственная зацепка - женские часы с датой и временем, оставленные на трупе. Ник обращается за помощью к Монро, который работает часовщиком. Тот сообщает, что часы старинные и намеренно испорчены, чтобы зафиксировать нужный момент. Также Монро устанавливает имя владелицы и передаёт его Нику.
Эта женщина оказывается помощницей прокурора и, возможно, следующей жертвой. Детективы немедленно едут к дому Мэри Робинсон, но опаздывают. Третье убийство за короткий срок. Преступник очень опасен и, похоже, настроен продолжать. Улики выводят на Олега Старка, опасного преступника, недавно сбежавшего из тюрьмы. Кто он - человек или монстр?