Луис Альварес собирается на рыбалку с сыном Рафаэлем. У водоёма он замечает женщину, которая по какой-то причине заходит в воду. Луис пытается её остановить, полагая, что она хочет покончить с собой. Когда сделать ничего не удаётся, он видит, что незнакомка уводит за собой его сына.
В начале девятой серии второго сезона «Гримма» Ник приезжает к Монро и привозит моргенштерн, который пригодится для украшений на Хэллоуин. Детектив удивлён тем, с каким рвением потрошитель готовится к празднику. Ву пытается выяснить у потерпевшего Луиса Альвареса подробности, но тот в страхе и смятении кричит на двух языках. Ву передаёт главным героям то, что сумел понять. К допросу подключается Джульетта, свободно владеющая испанским.
Детективы приходят домой к Альваресу. Его соседка делится подозрениями: по её мнению, за всем стоит Плачущая женщина, в существование которой Луис не верит. Согласно легендам, этот призрак появляется в ночь на Хэллоуин и всегда похищает троих детей, а в полночь топит их. Детектив Эспиноса, узнав детали дела, вспоминает, что расследовала похожее преступление несколько лет назад в другом городе. У неё есть данные, которые помогут в расследовании.