Райан Гилко, работающий парковым смотрителем, становится свидетелем аварии. В его машину врезается другой автомобиль. Из него выходит мужчина, выглядящий тяжело больным. Он нападает на смотрителя и серьёзно его ранит.
В четвёртой серии второго сезона «Гримма» Ник вынужден рассказать Хэнку о тайном мире и своём происхождении. Детективы приезжают на место странной аварии и обнаруживают беспорядок и много крови. Заражённый мужчина оказывается падальщиком. Он сразу пытается напасть на детективов, и те вынуждены его застрелить. Медэкспертиза не находит в теле жертвы ничего подозрительного. Тем временем Розали обнаруживает в лавке кошку, вырвавшуюся из клетки. Животное нападает на женщину.
Джульетта по-прежнему не помнит жениха, но просит окружающих рассказать об их отношениях. Бад пытается ей помочь и случайно упоминает фамилию «Гримм». Поняв, что сказал лишнее, древогрыз убегает. Детектив Ву приходит к супруге погибшего мужчины, Стэнтона. Она тоже оказывается заражённой и нападает на полицейского. Тому приходится выстрелить. Нику предстоит выяснить, симптомами какой болезни страдала эта супружеская пара.